Официальные тексты · правовая информация Туркменистана

Официальный параллельный текст Снимок текста · 14.08.2026

О присуждении Международной премии имени Магтымгулы

Официальный текст по состоянию на 2026-08-14

Обновлено на портале · 14.08.2026

Официальным оригиналом является текст на языке TK.

О присуждении Международной премии имени Магтымгулы

У К А З

ПРЕЗИДЕНТА ТУРКМЕНИСТАНА

О присуждении Международной премии имени Магтымгулы

за 1996 год

010.200.080

(Собрание актов Президента Туркменистана и решений Правительства Туркменистана, 1996 г., № 5, ст.3183)

В соответствии с решением Комитета по международным премиям имени Магтымгулы постановляю:

Присудить Международную премию имени Магтымгулы за 1996 год:

1. Туркмену Фикрету (Турецкая Республика) – заведующему центром изучения турецкого языка Эгейского университета, доктору филологических наук, профессору - за перевод на турецкий язык стихов великого мыслителя туркменского народа Магтымгулы-Фраги, произведений других поэтов-классиков, пропаганду туркменской литературы среди тюркских народов;

2. Дурдыеву Йылгаю, народному писателю Туркменистана, Чарыеву Акмураду, народному артисту Туркменистана - за большой творческий вклад в духовную сокровищницу национального возрождения, глубокое художественное отображение идей независимости, создание произведений, воспевающих сегодняшние достижения нейтрального Туркменистана и прославляющих трудовой и патриотический порыв мужественного туркменского народа - вершителя судеб своей независимой Отчизны;

3. Какабаеву Клычмурату, народному писателю Туркменистана, автору драмы, Мамедвелиеву Тачмамеду, режиссеру – постановщику спектакля, Аловову Шадурды, художнику - постановщику спектакля, Мурадовой Сона, народной артистке Туркменистана, Аловову Ата, народному артисту Туркменистана, Аннамурадову Нурмураду, народному артисту Туркменистана, Аррыкову Оразназару, народному артисту Туркменистана - за большой вклад в духовное возрождение независимого, нейтрального Туркменистана, создание спектакля «Гала» и замечательных образов верных сынов героического туркменского народа.

Президент Туркменистана Сапармурат Туркменбаши

г. Ашгабат

3 мая 1996 г.

№ ПП-1809