Resmi tekstler · Türkmenistanyň hukuk maglumatlary

Resmi parallel tekst Tekstiň nusgasy · 14.08.2026

О дополнительных мерах по организации оборонной работы в Туркменистане

14.08.2026 senesindäki resmi tekst

Portalda täzelendi · 14.08.2026

TK dilindäki tekst resmi asyl nusgadyr.

О дополнительных мерах по организации оборонной работы в Туркменистане

У К А З

ПРЕЗИДЕНТА ТУРКМЕНИСТАНА

О дополнительных мерах по организации оборонной работы в Туркменистане

150.020.000

(Собрание актов Президента Туркменистана и решений Правительства Туркменистана, 1993 г., № 4, ст.1199)

(С изменениями и дополнениями внесенным указом Президента Туркменистана от 28.08.1993 г. № ПП-991)

В соответствии со статьей 12, пунктом 3 статьи 57 и пунктом 2 статьи 78 Конституции Туркменистана, täze goýmada açylar и в целях недопущения и пресечения незаконных имущественных сделок воинских частей и формирований Вооруженных Сил бывшего Союза ССР, находящихся на территории Туркменистана, а также создания необходимых условий для реализации имущественных прав и соблюдения экономических интересов Туркменистана постановляю:

1. Установить, что все недвижимое и движимое имущество воинских частей и формирований Вооруженных Сил бывшего Союза ССР, находящихся на территории Туркменистана, - земельные участки, занимаемые воинскими частями, и расположенные на них военные городки, полигоны, аэродромы, позиции, стрельбища, водоемы, водоисточники, здания, строения и сооружения, оборудование, инвентарь, вооружение, боеприпасы, военная техника, включая транспортные средства, а также другие материальные ресурсы, необходимые для обеспечения функционирования войск, - является собственностью Туркменистана.

2. Запретить отчуждение во всех формах любого имущества, находящегося в пользовании размещенных на территории Туркменистана воинских частей и формирований, - территорий, зданий, строений, сооружений, оборудования, транспортных средств, боевой техники и другого имущества.

Имущество воинских частей и формирований, дислоцированных на территории Туркменистана, может быть вывезено с его территории только в установленном законом порядке. Все сделки по отчуждению такого имущества недействительны с момента их заключения как противоречащие государственным интересам Туркменистана.

Продажа, сдача в аренду, иная передача или уступка юридическим и физическим лицам указанного в статье 1 настоящего Указа имущества воинских частей и формирований могут быть произведены только по согласованию с Министерством обороны Туркменистана и с разрешения Кабинета Министров Туркменистана.

Споры по вопросам признания сделок недействительными разрешаются хозяйственным судом Туркменистана в соответствии с законодательством Туркменистана.

В этих целях поручить:

Генеральному прокурору Туркменистана в связи с признанием недействительными заключенных сделок по отчуждению имущества воинских частей и других формирований, принять меры по обеспечению изъятия отчужденного имущества и его передачи в распоряжение Министерства обороны Туркменистана;

Кабинету Министров Туркменистана совместно с Министерством внутренних дел Туркменистана, Министерством обороны Туркменистана, Комитетом национальной безопасности Туркменистана, Туркменской железной дорогой, Национальным управлением гражданской авиации Туркменистана, Туркменским морским пароходством, Туркменским речным пароходством разработать и осуществить эффективные меры по предотвращению вывоза имущества воинских частей и формирований.

3. За уничтожение, вывоз, незаконную уступку, утрату, передачу, порчу или другой нанесенный имуществу, указанному в статье 1 настоящего Указа, ущерб должностные лица воинских частей и подразделений, предприятий и организаций несут ответственность в соответствии с законодательством Туркменистана.

4. Положения настоящего Указа применяются в отношении имущества всех воинских частей и подразделений, предприятий и организаций, дислоцированных на территории Туркменистана, за исключением имущества частей войск противовоздушной обороны и военно-воздушных сил Российской Федерации, построенного или приобретенного за счет средств Российской Федерации после 31 июля 1992 г.

5. Настоящий Указ вводится в действие с момента его подписания.

Президент Туркменистана С. Ниязов

г. Ашгабат

30 апреля 1993 г.

№ ПП-853

Salgylanýar