Official texts · legal information of Turkmenistan

Official parallel text Text snapshot · 14.08.2026

Об амнистии в связи с празднованием Дня возрождения и единства

Official text as of 14.08.2026

Updated on the portal · 14.08.2026

The text in TK is the official original.

Об амнистии в связи с празднованием Дня возрождения и единства

У К А З

ПРЕЗИДЕНТА ТУРКМЕНИСТАНА

Об амнистии в связи с празднованием Дня возрождения и единства

170.030.170

(Собрание актов Президента Туркменистана и решений Правительства Туркменистана, 1993 г., № 5, ст.1285)

В связи с празднованием Дня возрождения и единства, и руководствуясь принципами гуманизма, постановляю:

1. Освободить от наказания:

а) несовершеннолетних;

б) женщин;

в) инвалидов I и II групп;

г) мужчин старше 60 лет;

д) участников Великой Отечественной войны, а также лиц, принимавших участи в боевых действиях по защите интересов Родины;

осужденных за преступления, предусмотренные статьями:

93 (хищение государственного или общественного имущества путем присвоения, растраты или злоупотребления служебным положением);

95 хищение государственного или общественного имущества в особо крупных размерах), совершенные путем присвоения, растраты или злоупотребления служебным положением;

96 (мелкое хищение государственного или общественного имущества), совершенные путем присвоения, растраты или злоупотребления служебным положением;

97 (извлечение имущественной выгоды путем обмана или злоупотребления доверием);

97-1 (самовольное использование транспортных средств, машин либо механизмов);

103 (преступно-небрежное использование или хранение сельскохозяйственной техники);

104 (преступно-небрежное отношение к охране государственного или общественного имущества);

151 (нарушение правил техники безопасности);

166 (выпуск недоброкачественной, некомплектной или нестандартной продукции);

167 (приписки и другие искажения отчетности о выполнении плана);

168 (недоброкачественное строительство);

171 (спекуляции);

171-1 (скупка в государственных или кооперативных магазинах хлеба и других пищевых продуктов для скармливания скоту и птице);

172 (незаконное пользование товарными знаками);

173 (обман покупателей и заказчиков);

173-1 (получение незаконного вознаграждения от граждан за выполнение работ, связанных с обслуживанием населения);

173-2 (незаконный отпуск бензина или других горюче-смазочных материалов);

174 (выпуск в продажу недоброкачественных, нестандартных и некомплектных товаров);

175 (изготовление, сбыт, хранение крепких спиртных напитков домашней выработки);

176 (нарушение правил торговли водкой и другими спиртными напитками);

176-1 (нарушение правил торговли);

176-2 (искусственное поднятие и поддержание высоких цен на товары народного потребления);

176-3 (незаконная торговая деятельность);

177 (подделка, использование или сбыт почтовых марок и других почтовых документов);

178 (подделка проездных документов);

179 (нарушение ветеринарных правил);

180 (нарушение правил, установленных для борьбы с болезнями и вредителями растений);

181-1 (уклонение от налогообложения);

183 (производство взрывных работ с нарушением правил охраны рыбных запасов);

184 (незаконное занятие рыбным или другим водным добывающим промыслом);

185 (незаконная охота);

185-1 (продажа, скупка, обмен шкурок пушных зверей);

186 (незаконная порубка леса);

187 (умышленная потрава посевов и повреждение полезащитных и иных насаждений);

188 (самовольный захват земли);

188-1 (преступно-бесхозяйственное использование орошаемых земель или самовольное использование земель государственного запаса);

189 (самовольный захват воды);

190 (повреждение ирригационных сооружений);

191 (злоупотребление властью или служебным положением);

192, часть I (превышение власти или служебных полномочий);

193 (халатность);

197 (должностной подлог);

222 (похищение или повреждение документов, штампов, печатей, бланков);

224 (злостное сокрытие скота от государственного учета);

240-2 (выпуск в эксплуатацию технически неисправных транспортных средств);

240-3 (допуск к управлению транспортными средствами водителей, находящихся в состоянии опьянения);

245 (нарушение правил безопасности горных работ);

246 (нарушение правил при производстве строительных работ);

246-1 (нарушение правил пожарной безопасности);

247 (нарушение правил безопасности на взрывоопасных предприятиях или во взрывоопасных цехах);

248 (нарушение правил хранения, использования, учета, перевозки взрывчатых веществ или пиротехнических изделий);

280 (промокание или утрата военного имущества);

281 (умышленное уничтожение или повреждение военного имущества) Уголовного кодекса Туркменистана к мерам наказания, не связанным с лишением свободы, или на срок до пяти лет лишения свободы включительно и выплативших не менее половины суммы, подлежащей взысканию.

2. Освободить от наказания лиц, перечисленных в статье 1 настоящего Указа, осужденных за преступления, указанные в статье 1 настоящего Указа, на срок не более пяти лет, а также лиц, осужденных за преступления, указанные в статье 1 настоящего Указа, к мерам наказания, не связанным с лишением свободы, или на срок до пяти лет лишения свободы включительно и выплативших полностью сумму, подлежащую взысканию.

3. Прекратить производством все следственные и нерассмотренные судами дела о преступлениях, указанных в статье 1 настоящего Указа, санкция которых предусматривает наказание, не связанное с лишением свободы, либо до пяти лет лишения свободы включительно, совершенных лицами, перечисленными в статье 1 настоящего Указа, выплатившими не менее половины суммы причиненного ущерба, а также другими лицами, выплатившими полностью сумму причиненного ущерба.

4.Сократить наполовину не отбытый срок наказания:

а) лицам, осужденным за преступления, указанные в статье 1 настоящего Указа, к мерам наказания, не связанным с лишением свободы, или на срок до пяти лет лишения свободы включительно и выплатившим не менее половины суммы, подлежащей взысканию;

б) лицам, осужденным за преступления, указанные в статье 1 настоящего Указа, к мерам наказании на срок более пяти лет лишения свободы и выплатившим не менее половины суммы, подлежащей взысканию.

5. Настоящий Указ не распространяется на дополнительные наказания.

6. Амнистия не применяется в отношении лиц, указанных в статьях 1, 2, 3 и 4 настоящего Указа:

а) ранее судимых за совершение умышленных преступлений, кроме лиц, осужденных и отбывших наказания за преступления, предусмотренные статьями 108, 109, 115, 116 Уголовного кодекса Туркменистана;

б) злостно нарушающих режим содержания во время отбытия наказания.

7. К лицам, указанным в статьях 1 и 2 настоящего Указа, осужденным и отбывшим наказание в местах лишения свободы и не прошедшим полный курс лечения от венерических заболеваний, алкоголизма и наркомании, амнистия применяется после прохождения ими полного курса лечения.

8. Настоящий Указ вступает в силу со дня его принятия и подлежит исполнению в течение четырех месяцев.

Президент Туркменистана С. Ниязов

г. Ашгабат

25 мая 1993г.

№ ПП-892

References