О внесении изменений, дополнений и признании утратившими силу некоторых законодательных актов Туркменистана
З А К О Н
ТУРКМЕНИСТАНА
О внесении изменений, дополнений и признании утратившими силу некоторых законодательных актов Туркменистана
(Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2009 г., № 2, ст. 33)
Внести изменения и дополнения в следующие законодательные акты Туркменистана:
Часть I утратила силу Законом Туркменистана от 18.06.2016 г. № 411-V.
Часть II утратила силу Законом Туркменистана от 01.03.2014 г. № 40-V.
III. Абзац пятый статьи 9 Закона Туркменистана «О внешнеэкономической деятельности в Туркменистане», принятого Меджлисом Туркменистана 19 мая 1992 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 1992 г., № 5, ст. 36), признать утратившим силу.
Часть IV признано утратившим силу Законом Туркменистана от 22.11.2025 г. № 181-VII.
Часть V утратила силу Законом Туркменистана от 26.11.2010 г. № 151-IV.
Часть VI утратила силу Законом Туркменистана от 08.11.2014 г. № 140-V.
VII. В Законе Туркменистана «О предпринимательской деятельности», opens in a new tab, принятом Меджлисом Туркменистана 1 октября 1993 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 1993г., № 9-10, ст. 58):
1. В тексте Закона на государственном языке словa «organ», «kredit», «prosent» заменить соответсвенно словами «edara», «karz», «göterim».
2. Абзац восьмой статьи 7 изложить в следующей редакции:
«своевременно представлять необходимую информацию государственным органам статистики и налоговой службе в установленном порядке;».
3. Абзац второй части второй статьи 14 изложить в следующей редакции:
«налоговую и финансово-кредитную политику, включая установление процентов по государственным кредитам, цен и правил ценообразования, целевых дотаций и субсидий, размеров экономических санкций;».
4. Статью 15 признать утратившей силу.
Часть VIII утратила силу Законом Туркменистана от 19.10.2012 г. № 343-IV.
IХ. Последний абзац статьи 55 Закона Туркменистана «О залоге», opens in a new tab, принятого Меджлисом Туркменистана 1 октября 1993 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 1993 г., № 9-10, ст. 57; 2007 г., № 1, ст. 40), признать утратившим силу.
Часть X утратила силу Законом Туркменистана от 23.11.2016 г. № 477-V.
Часть XI утратила силу Законом Туркменистана от 26.03.2011 г. № 167-IV.
Часть ХII утратила силу Законом Туркменистана от 01.10.2011 г. № 230-IV.
Часть XIII утратила силу Законом Туркменистана от 18.12.2013 г. № 459-IV.
Часть XIV утратила силу Законом Туркменистана от 09.10.2017 г. № 620-V.
Часть ХV утратила силу Законом Туркменистана от 04.08.2012 г. № 309-IV.
Часть ХVI утратила силу Законом Туркменистана от 08.11.2014 г. № 139-V.
Часть XVII признано утратившим силу с 1 января 2021 г. - Законом Туркменистана от 1 марта 2014 г. № 37-V.
Часть ХVIII утратила силу Законом Туркменистана от 12.01.2016 г. № 327-V.
Часть ХIX утратила силу Законом Туркменистана от 08.11.2014 г. № 143-V.
Часть ХХ утратила силу Законом Туркменистана от 12.01.2016 г. № 327-V.
Часть ХХI утратила силу Законом Туркменистана от 12.01.2016 г. № 327-V.
Часть XXII утратила силу Законом Туркменистана от 08.11.2014 г. № 149-V.
Часть ХХШ утратила силу Законом Туркменистана от 26.03.2016 г. № 366-V.
Часть ХХIV утратила силу Законом Туркменистана от 26.08.2017 г. № 596-V.
Часть XXV утратила силу Законом Туркменистана от 18.08.2015 г. № 263-V.
Часть XXVI утратила силу Законом Туркменистана от 02.03.2013 г. № 375-IV.
Часть XXVII утратила силу Законом Туркменистана от 31.03.2012 г. № 288-IV.
Часть XXVIII утратила силу Законом Туркменистана от 28.02.2015 г. № 186-V.
Часть ХХIХ признан утратившим силу Законом Туркменистана от 18.12.2021 г. № 436-VI.
Часть XXХ утратила силу Законом Туркменистана от 26.03.2016 г. № 373-V.
Часть XXXI признано утратившим силу Законом Туркменистана от 30.03.2024 г. № 91-VII.
ХХХII. В Законе Туркменистана «Об акционерных обществах», принятом Меджлисом Туркменистана 23 ноября 1999 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 1999 г., № 4, ст. 55):
1. В тексте Закона на государственном языке словa «Reýestr», «ýuridik» заменить соответственно словами «Sanaw», «edara görnüşindäki».
2. Абзац второй части второй статьи 32 изложить в следующей редакции :
«Движение именных акций фиксируется в Реестре акционеров, который ведётся обществом и (или) по поручению общества другим юридическим лицом (регистратором), получившим лицензию на профессиональную деятельность на рынке ценных бумаг в порядке, установленном законодательством Туркменистана. Регистратор обязан уведомлять общество обо всех изменениях в Реестре в порядке и сроки, установленные договором между ними.».
XXХIII. В Законе Туркменистана «О предприятиях», принятом Меджлисом Туркменистана 15 июня 2000 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана 2000 г., № 2, ст. 13):
1. В тексте Закона указание на Регистрационную службу Туркменистана заменить указанием на Министерство экономики и развития Туркменистана, на государственном языке слово «ýuridiki» заменить словами «edara görnüşindäki».
2. В статье 15:
в части пятой:
абзац первый изложить в следующей редакции :
«5. После принятия решения о регистрации предприятия Министерство экономики и развития Туркменистана в десятидневный срок направляет в Главную государственную налоговую службу Туркменистана, Государственный комитет Туркменистана по статистике, Государственную таможенную службу Туркменистана, Центральный банк Туркменистана выписку из Единого государственного реестра юридических лиц.»;
абзац второй признать утратившим силу.
Часть ХХХIV признано утратившим силу Законом Туркменистана от 14 марта 2020 г. № 226-VI.
ХХХV. В Законе Туркменистана «О геодезической и картографической деятельности», opens in a new tab, принятом Меджлисом Туркменистана 7 июля 2001 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2001 г., № 2, ст. 17):
часть первую статьи 12 изложить в следующей редакции:
«Геодезическая и картографическая деятельность в Туркменистане подлежит лицензированию в порядке, установленном законодательством Туркменистана.».
Часть ХХХVI утратила силу Законом Туркменистана от 12.01.2016 г. № 319-V.
Часть ХХХVII утратила силу Законом Туркменистана от 26.03.2016 г. № 370-V.
XXXVIII. Часть вторую статьи 12 Закона Туркменистана «О государственной сейсмологической экспертизе», opens in a new tab, принятого Меджлисом Туркменистана 5 июля 2002 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2002 г., № 2, ст. 21), изложить в следующей редакции:
«Перечень видов работ, необходимых для проведения государственной сейсмологической экспертизы объекта, устанавливается органом, уполномоченным осуществлять государственную сейсмологическую экспертизу.
Тарифы на эти виды работ согласовываются с Министерством экономики и развития Туркменистана.».
Часть ХХХIХ утратила силу Законом Туркменистана от 26.03.2016 г. № 365-V.
Часть ХХХХ утратила силу Законом Туркменистана от 25.11.2017 г. № 654-V.
Часть ХХХХI утратила силу Законом Туркменистана от 04.05.2013 г. № 392-IV.
ХХХХII. В Законе Туркменистана «О пожарной безопасности», opens in a new tab, принятом Меджлисом Туркменистана 10 октября 2004 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2004 г., № 4, ст. 29; 2007 г., № 4, ст. 80):
1. Часть третью статьи 12 и часть вторую статьи 30 признать утратившими силу.
2. В статье 31:
часть вторую изложить в следующей редакции:
«Лицензированию деятельности в области пожарной безопасности подлежат работы и услуги по проектированию, строительству, ремонту и эксплуатации взрывопожароопасных производств и объектов, а также проектированию, монтажу, наладке и техническому обслуживанию систем пожарной автоматики, противодымной защиты и противопожарного водопровода, производству и реализации пожарно-технической продукции в порядке, установленном законодательством Туркменистана.»;
дополнить частью шестой следующего содержания:
«Добровольное пожарное общество Туркменистана освобождается от уплаты государственной пошлины за выдачу лицензии и её переоформление.».
Часть ХХХХIII утратила силу Законом Туркменистана от 23.05.2015 г. № 223-V.
ХХХХIV. В Законе Туркменистана «О лицензировании отдельных видов деятельности», opens in a new tab, принятом Меджлисом Туркменистана 25 июня 2008 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2008 г., № 2, ст. 34):
1. Статью 18 дополнить частью второй следующего содержания:
«Министерства и ведомства, осуществляющие лицензирование отдельных видов деятельности, освобождаются от уплаты государственной пошлины при подаче исковых заявлений в суд об аннулировании лицензии или изъятии в доход Централизованного бюджета Туркменистана дохода (прибыли), полученного от осуществления юридическими и физическими лицами деятельности, подлежащей лицензированию, без наличия лицензии.».
2. Пункт четвертый части первой статьи 20 изложить в следующей редакции:
«4) деятельность по проведению дезинфекционных, дезинсекционных и дератизационных работ;».
Признать утратившими силу следующие Законы Туркменистана:
ХХХХV. Закон Туркменистана от 14 декабря 1992 г. «О порядке решения вопросов административно-территориального устройства Туркменистана» (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 1992 г., № 12, ст. 119).
ХХХХVI. Закон Туркменистана от 17 марта 2007 г. «О внесении изменений и дополнений в Закон Туркменистана «О порядке решения вопросов административно-территориального устройства Туркменистана (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2007 г., № 1, ст. 25).
ХХХХVII. Закон Туркменистана от 14 декабря 2002 г. «О выборах членов Генгешей» (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2002 г., № 4, ст. 71).
ХХХХVIII. Закон Туркменистана от 25 октября 2005 г. «О выборах членов Генгешей» (Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň resminamalarynyň Ýygyndysy, 2005ý, НМ-87).
ХХХХIХ. Часть II Закона Туркменистана от 28 июня 2007 г. «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Туркменистана» (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2007 г., № 2, ст. 53).
L. Части VI и VIII Закона Туркменистана от 23 октября 2008 г. «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Туркменистана» (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2008 г., № 4, ст. 65).
LI. Закон Туркменистана от 30 ноября 2003 г. «О качестве и безопасности пищевых продуктов» (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2003 г., № 4, ст. 48).
LII. Часть IV Закона Туркменистана от 19 августа 2004 г. «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Туркменистана» (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2004 г., № 4, ст. 30).
Президент Туркменистана
Гурбангулы Бердымухамедов
г. Ашхабад
18 апреля 2009 г.
№ 32-IV