Гражданский процессуальный кодекс Туркменской ССР
Гражданский процессуальный кодекс Туркменистана, opens in a new tab
признан утратившим силу с 1 июля 2016 г. - Законом Туркменистана от 18 августа 2015 г. № 260-V.
З А К О Н
ТУРКМЕНСКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССУАЛЬНОГО КОДЕКСА ТУРКМЕНСКОЙ ССР
от 29 декабря 1963 г.
(Ведомости Верховного Совета ТССР, 1963 г., № 36, стр. 95)
Верховный Совет Туркменской Советской Социалистической Республики постановляет:
Статья 1. Утвердить Гражданский процессуальный кодекс Туркменской ССР и ввести его в действие с 1 июля 1964 года.
Статья 2. Поручить Президиуму Верховного Совета Туркменской ССР установить порядок введения в действие Гражданского процессуального кодекса Туркменской ССР и утвердить перечень законодательных актов Туркменской ССР, утрачивающих силу в связи с введением Гражданского процессуального кодекса Туркменской ССР в действие.
ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ
КОДЕКС ТУРКМЕНСКОЙ ССР * **
* В тексте Кодекса указания на суд, суды, судей заменить соответственно указаниями на казыет, казыеты, казы – Законом Туркменистана от 26 января 2007 г. (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2007 г., №1, ст. 4)
** В тексте Кодекса слова указание на инспектора по исполнению решений казыетов и исправительным работать заменить словами указанием на судебного исполнителя – Законом Туркменистана от 12 июня 2007 г. (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2007 г., № 2, ст. 47)
Раздел I
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Глава 1
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Законодательство о гражданском судопроизводстве
Порядок производства по гражданским делам во всех судах Туркменистана определяется Гражданским процессуальным кодексом Туркменистана, opens in a new tab и издаваемыми в соответствии с ним другими законами Туркменистана.
Законодательство о гражданском судопроизводстве устанавливает порядок рассмотрения дел по спорам, возникающим из гражданских, семейных, трудовых и колхозных правоотношений, дел, возникающих из административно-правовых отношений, и дел особого производства. Дела, возникающие из административно-правовых отношений, и дела особого производства рассматриваются по общим правилам судопроизводства за отдельными изъятиями, установленными законодательством Туркменистана.
Производство по гражданским делам ведется по гражданским процессуальным законам, действующим во время рассмотрения дела, совершения отдельных процессуальных действий или исполнения решения суда.
(В ред. Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 2. Задачи гражданского судопроизводства
Задачами гражданского судопроизводства являются правильное и своевременное рассмотрение и разрешение гражданских дел в целях защиты собственности, социально-экономических, политических и личных прав и свобод граждан, гарантированных Конституцией Туркменистана, opens in a new tab и законами, и охраняемых законом интересов граждан, государства, а также прав и охраняемых законом интересов предприятий, учреждений, организаций, их объединений, общественных организаций.
(В ред. Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 3. Право на обращение в суд за судебной защитой
Всякое заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законом, обратиться в суд за защитой нарушенного или оспариваемого права или охраняемого законом интереса.
Отказ от права на обращение в суд недействителен.
Статья 4. Возбуждение гражданского дела в суде
Суд приступает к рассмотрению гражданского дела:
1) по заявлению лица, обращающегося за защитой своего права или охраняемого законом интереса;
2) по заявлению прокурора;
3) по заявлению органов государственного управления, предприятий, учреждений, организаций и их объединений, общественных организаций или отдельных граждан в случаях, когда по закону они могут обращаться в суд за защитой прав и интересов других лиц.
По делам искового производства подаются исковые заявления, по делам, вытекающим из административно-правовых отношений, и по делам особого производства - жалобы и заявления.
(В ред. Указа Президиума Верховного Совета ТССР от 15 июня 1981 г. и Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Верховного Совета ТССР, 1981 г., № 17, ст. 64; Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 5. Осуществление правосудия только судом и на началах равенства граждан перед законом и судом
Правосудие по гражданским делам осуществляется только судом и на началах равенства перед законом и судом всех граждан независимо от их происхождения, социального и имущественного положения, расовой и национальной принадлежности, пола, образования, языка, отношения к религии, рода и характера занятий, места жительства и других обстоятельств.
(В ред. Указа Президиума Верховного Совета Туркменской ССР от 15 июня 1981 г., - Ведомости Верховного Совета ТССР, 1981 г., № 17, ст. 64)
Статья 6. Участие народных заседателей и коллегиальность в рассмотрении дел
Гражданские дела во всех судах рассматриваются судьями и народными заседателями, назначенными или избранными в установленном законом порядке.
Рассмотрение гражданских дел во всех судах в первой инстанции производится в составе судьи и двух народных заседателей.
Народные заседатели при осуществлении правосудия пользуются всеми правами судьи. Народные заседатели пользуются равными правами с председательствующим в судебном заседании в решении всех вопросов, возникающих при рассмотрении дела и постановлении решения.
Рассмотрение дела в кассационном порядке и в порядке судебного надзора осуществляется судами в составе трех судей.
(В ред. Указа Президиума Верховного Совета ТССР от 15 июня 1981 г., Законами Туркменистана от 29 мая 1991 г., и 13 мая 1994 г. – Ведомости Верховного Совета ТССР, 1981 г., № 17, ст. 64; 1991 г., № 9-10, ст. 101; Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 7. Независимость судей и подчинение их только закону
При осуществлении правосудия по гражданским делам судьи и народные заседатели независимы и подчиняются только закону. Судьи и народные заседатели разрешают гражданские дела на основе закона, руководствуются внутренним убеждением٫ в условиях, исключающих постороннее воздействие на судей.
(В ред. Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 8. Язык, на котором ведется судопроизводство
Судопроизводство в Туркменистане ведется на государственном языке или на языке большинства населения данной местности.
Лицам, участвующим в деле и не владеющим языком судопроизводства, обеспечивается право ознакомления с материалами дела, участия в судебных действиях через переводчика, а также право выступать в суде на родном языке.
Судебные документы, в соответствии с установленным законом порядком, вручаются лицам, участвующим в деле, в переводе на их родной язык или на другой язык, которым они владеют.
(В ред. Указа Президиума Верховного Совета ТССР от 15 июня 1981 г. и Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Верховного Совета ТССР, 1981 г., № 17, ст. 64; Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 9. Гласность судебного разбирательства
Разбирательство дел во всех судах открытое, за исключением случаев, когда это противоречит интересам охраны государственной тайны.
Закрытое судебное разбирательство, кроме того, допускается по мотивированному определению суда в целях предотвращения разглашения сведений об интимных сторонах жизни участвующих в деле лиц, а также обеспечения тайны усыновления.
При разбирательстве дела в закрытом судебном заседании присутствуют лица, участвующие в деле, и их представители, а в необходимых случаях также свидетели, эксперты и переводчики.
В зал судебного заседания не допускаются граждане моложе шестнадцати лет, если они не являются лицами, участвующими в деле, или свидетелями.
Слушание дела в закрытом заседании ведется с соблюдением всех правил судопроизводства. Решения судов во всех случаях провозглашаются публично.
(В ред. Указа Президиума Верховного Совета ТССР от 15 июня 1981 г. и Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Верховного Совета ТССР, 1981 г., № 17, ст. 64; Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 10. Разрешение дел на основании действующего законодательства
Суд обязан разрешать дела на основании законов Туркменистана, актов высших органов государственного управления. Суд применяет также акты, изданные другими органами государственной власти и управления в пределах предоставленной им компетенции.
Суд в соответствии с законом применяет нормы иностранного права.
В случае отсутствия закона, регулирующего спорное отношение, суд применяет закон, регулирующий сходные отношения, а при отсутствии такого закона суд исходит из общих начал и смысла законодательства.
(В ред. Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 11. Надзор вышестоящих судов за судебной деятельностью
Надзор за судебной деятельностью судов Туркменистана в пределах, установленных законом, осуществляет Верховный суд Туркменистана.
Велаятские суды осуществляют надзор за судебной деятельностью этрапских, городских судов соответствующего велаята.
Ашхабадский городской суд осуществляет надзор за судебной деятельностью этрапских судов города Ашгабата.
(В ред. Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 12. Прокурорский надзор в гражданском судопроизводстве
Надзор за точным и единообразным исполнением законов Туркменистана в гражданском судопроизводстве осуществляется Генеральным прокурором Туркменистана и подчиненными ему прокурорами.
Прокурор обязан во всех стадиях гражданского судопроизводства своевременно принимать предусмотренные законом меры к устранению всяких нарушений закона, от кого бы эти нарушения ни исходили.
Свои полномочия в гражданском судопроизводстве прокурор осуществляет независимо от каких бы то ни было органов и должностных лиц, подчиняясь только закону и руководствуясь указаниями Генерального прокурора Туркменистана.
(В ред. Указа Президиума Верховного Совета ТССР от 15 июня 1981 г. и Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Верховного Совета ТССР, 1981 г., № 17, ст. 64: Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 13. Обязательность решения, определения и постановления суда
Вступившее в законную силу решение, определение и постановление суда обязательно для всех предприятий, учреждений, организаций и их объединений, общественных организаций, должностных лиц и граждан и подлежит исполнению на всей территории Туркменистана.
Обязательность решения, определения и постановления не лишает заинтересованных лиц возможности обратиться в суд за защитой прав и охраняемых законом интересов, спор о которых судом не был рассмотрен и разрешен.
(В ред. Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 14. Выяснение судом действительных обстоятельств дела, прав и обязанностей сторон
Суд обязан, не ограничиваясь представленными материалами и объяснениями, принимать все предусмотренные законом меры для всестороннего, полного и объективного выяснения действительных обстоятельств дела, прав и обязанностей сторон.
Суд должен разъяснять лицам, участвующим в деле, их права и обязанности, предупреждать о последствиях совершения или несовершения процессуальных действий и оказывать лицам, участвующим в деле, содействие в осуществлении их прав.
Глава 2
СОСТАВ СУДА. ОТВОДЫ
Статья 15. Состав суда
Гражданские дела рассматриваются: в суде первой инстанции - в составе судьи и народных заседателей, кроме дел, указанных в статье 151 в кассационной и надзорной инстанциях - в составе председательствующего и членов суда.
В случаях, когда настоящим Кодексом судье предоставлено право единолично разрешать отдельные вопросы, он действует от имени суда.
Вопросы, которые судья вправе разрешать единолично, могут также решаться судом в коллегиальном составе.
(В ред. Закона Туркменистана от 30 сентября 1992 г. – Ведомости Меджлиса Туркменистана 1992 г., № 9, ст. 87)
Статья 151. Дела, рассматриваемые судьей единолично1
Судья рассматривает единолично дела:
1) о взыскании алиментов, изменении их размера и прекращении;
2) о расторжении брака при отсутствии спора об имуществе и детях;
3) об изменении договора найма жилого помещения; признании права на жилую площадь и признании утратившим право на жилую площадь;
4) об установлении фактов, имеющих юридическое значение;
5) о возмещении ущерба, причиненного повреждением здоровья или потерей кормильца;
6) об ограничении дееспособности;
7) о признании гражданина недееспособным;
8) о признании безвестно отсутствующим;
9) об объявлении умершим;
10) об отмене решения о признании безвестно отсутствующим и объявлении умершим;
11) о продлении срока принятия наследства;
12) об обязательствах, возникших вследствие причинения вреда;
13) по жалобам на действия органов государственного управления и должностных лиц;
14) по спорам, вытекающим из экономических правоотношений.
Кодекс дополнен статьей 151 –Законом Туркменистана от 30 сентября 1992 г.- (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 1992 г., № 9, ст. 87)
(В ред. Закона Туркменистана от 23 марта 2000 г. – Ведомости Меджлиса Туркменистана 2000 г., № 1, ст. 2 )
Статья 16. Порядок разрешения вопросов судом
Все вопросы, возникающие при разбирательстве дела, решаются судьями по большинству голосов. При разрешении каждого вопроса никто из судей не вправе воздерживаться от голосования. Председательствующий голосует последним.
Судья или народный заседатель, оставшийся в меньшинстве, вправе изложить в письменном виде свое особое мнение, которое приобщается к делу, но в зале судебного заседания не оглашается.
(В ред. Указа Президиума Верховного Совета Туркменской ССР от 15 июня 1981 г. – Ведомости Верховного Совета ТССР, 1981 г. № 17, ст. 64)
Статья 17. Отвод судьи, прокурора и других участников процесса
Судья, народный заседатель, прокурор, секретарь судебного заседания, эксперт и переводчик не могут участвовать в рассмотрении дела и подлежат отводу, если они лично, прямо или косвенно заинтересованы в исходе дела или имеются иные обстоятельства, вызывающие сомнения в их беспристрастности.
Статья 18. Основания для отвода судьи
Судья, народный заседатель не могут участвовать в рассмотрении дела:
1) если они состоят в родстве с другими судьями, входящими в состав суда по данному делу;
2) если они являются родственниками сторон, других лиц, участвующих в деле, или представителей;
3) если они участвовали в данном деле в качестве свидетеля, эксперта, переводчика, представителя, прокурора, секретаря судебного заседания;
4) если они лично, их родственники прямо или косвенно заинтересованы в исходе дела.
Статья 19. Недопустимость повторного участия судьи в рассмотрении дела
Судья, принимавший участие в рассмотрении гражданского дела в суде первой инстанции, не может участвовать в рассмотрении этого дела в суде кассационной инстанции или в порядке судебного надзора, а равно участвовать в новом рассмотрении дела в суде первой инстанции в случае отмены вынесенного с его участием решения, определения или постановления, которым дело в суде первой инстанции решено по существу.
Судья, принимавший участие в рассмотрении дела в суде кассационной инстанции, не может участвовать в рассмотрении этого дела в суде первой инстанции или в порядке судебного надзора, а равно в новом рассмотрении дела в суде кассационной инстанции после отмены определения, вынесенного с его участием.
Судья, принимавший участие в рассмотрении дела в порядке судебного надзора, не может участвовать в рассмотрении этого же дела в суде первой и кассационной инстанции.
Член президиума велаятского, Ашхабадского городского суда или Верховного Суда Туркменистана, принимавший участие в рассмотрении дела в президиуме, не может участвовать в рассмотрении этого дела в суде первой инстанции, в кассационной инстанции или в порядке надзора в судебной коллегии по гражданским делам.
Член президиума велаятского, Ашхабадского городского суда или Верховного Суда Туркменистана, принимавший участие в рассмотрении дела в суде первой, кассационной или надзорной инстанции, не может участвовать в рассмотрении этого дела в составе президиума соответствующего суда.
Участие члена Верховного Суда Туркменистана в рассмотрении дела в суде первой, кассационной или надзорной инстанции не лишает его права участвовать в рассмотрении этого дела в составе пленума Верховного Суда Туркменистана.
Участие члена Верховного Суда Туркменистана в рассмотрении дела в составе пленума Верховного Суда не лишает его права рассматривать это дело вновь в суде первой, кассационной и надзорной инстанции.
(В ред. Указов Президиума Верховного Совета Туркменской ССР от 18 мая 1971 г., 25 августа 1983 г. и Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Верховного Совета ТССР, 1971 г., № 11, ст. 81; 1983 г., № 24, ст. 64; Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 20. Основания для отвода прокурора, эксперта, переводчика и секретаря судебного заседания
Основания для отвода, указанные в статье 18 настоящего Кодекса, opens in a new tab, распространяются также на прокурора, эксперта, переводчика и секретаря судебного заседания.
Эксперт, кроме того, не может участвовать в рассмотрении дела:
1) если он находится или находился в служебной или иной зависимости от сторон или других лиц, участвующих в деле, или представителей;
2) если он производил ревизию, материалы которой послужили основанием к возбуждению данного гражданского дела;
3) в случае, когда обнаружится его некомпетентность.
Участие прокурора, эксперта, переводчика и секретаря судебного заседания при предыдущем рассмотрении данного дела в качестве соответственно прокурора, эксперта, переводчика, секретаря судебного заседания не является основанием для их отвода.
Статья 21. Основания для отвода представителя общественной организации или трудового коллектива
Представитель общественной организации или трудового коллектива может быть отведен от участия в деле, если он лично, прямо или косвенно заинтересован в исходе дела или имеются иные обстоятельства, вызывающие сомнения в его беспристрастности.
Статья 22. Заявления об отводах
При наличии обстоятельств, указанных в статьях 18-21 настоящего Кодекса, opens in a new tab, судья, народный заседатель, прокурор, эксперт, переводчик, секретарь судебного заседания и представитель общественной организации или трудового коллектива обязаны заявить самоотвод. По тем же основаниям отвод может быть заявлен лицами, участвующими в деле.
Отвод должен быть мотивированным и заявлен до начала рассмотрения дела по существу. Позднейшее заявление отвода допускается лишь в случаях, когда основание для отвода стало известно лицу, заявляющему отвод, после начала рассмотрения дела.
Если указанные обстоятельства стали известны суду после начала рассмотрения дела, то суд обязан сообщить о них в судебном заседании с целью разрешения вопроса об отводе.
Статья 23. Порядок разрешения заявленного отвода
В случае заявления отвода суд должен выслушать мнение лиц, участвующих в деле, а также заслушать лицо, которому заявлен отвод, если отводимый желает дать объяснение.
Вопрос об отводе судьи или народного заседателя разрешается остальными судьями в отсутствии отводимого. При равном количестве голосов, поданных за отвод и против отвода, судья или народный заседатель считается отведенным.
Отвод, заявленный нескольким судьям или всему составу суда, разрешается этим же судом в полном составе простым большинством голосов.
Вопрос об отводе прокурора, эксперта, переводчика, секретаря судебного заседания и представителя общественной организации или трудового коллектива разрешается судом, рассматривающим дело.
Вопрос об отводе разрешается судом в совещательной комнате.
(В ред. Указа Президиума Верховного Совета Туркменской ССР от 15 июня 1981 г. – Ведомости Верховного Совета ТССР, 1981 г., № 17, ст. 64)
Статья 24. Последствия удовлетворения заявления об отводе
В случае отвода судьи, заседателя или всего состава суда при рассмотрении дела в этрапском, городском суде дело рассматривается в том же суде, но в ином составе судей либо передается на рассмотрение в другой этрапский, городской суд, если в этрапском, городском суде, где рассматривается дело, замена судьи становится невозможной.
В случае отвода члена суда, народного заседателя или всего состава суда при рассмотрении дела в велаятском, Ашхабадском городском суде и Верховном суде Туркменистана дело рассматривается в том же суде, но в ином составе судей.
(В ред. Указов Президиума Верховного Совета Туркменской ССР от 18 мая 1971 г., 15 июня 1981 г., 25 августа 1983 г., и Законов Туркменистана от 29 мая 1991 г., 13 мая 1994 г. – Ведомости Верховного Совета ТССР, 1971 г., № 11, ст. 81; 1981 г., № 17, ст. 64; 1983 г., № 24, ст. 64; 1991 г., № 9-10, ст. 101; Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Глава 3
ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ
Статья 25. Подведомственность гражданских дел судам
Судам подведомственны:
1) дела по спорам, возникающим из гражданских, семейных, трудовых и колхозных правоотношений, если хотя бы одной из сторон в споре является гражданин, за исключением случаев, когда разрешение таких споров отнесено законом к ведению административных или иных органов;
2) дела по спорам, вытекающим из экономических правоотношений;
3) дела, возникающие из административно-правовых отношений, перечисленные в статье 233 настоящего Кодекса, opens in a new tab;
4) дела особого производства, перечисленные в статье 247 настоящего Кодекса, opens in a new tab;
5) другие дела, отнесенные законом к компетенции судов.
Суды также рассматривают дела, в которых участвуют иностранные граждане, лица без гражданства, иностранные предприятия и организации.
(В ред. Указов Президиума Верховного Совета Туркменской ССР от 20 сентября 1977 г., 15 июня 1981 г. и Законов Туркменистана от 12 ноября 1991 г., 13 мая 1994 г., 23 марта 2 000 г. – Ведомости Верховного Совета ТССР, 1977 г., № 18, ст. 105; 1981 г., № 17, ст. 64; 1991 г., № 16, ст. 171; Ведомости Меджлиса Туркменистана, 1994 г., № 1-2, ст. 6; 2000 г., № 1, ст. 2)
Статья 26 исключена - Законом Туркменистана от 13 мая 1994 г. – (Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 27. Передача споров на разрешение третейских судов
В случаях, предусмотренных законом или международными договорами, спор, возникший из гражданских правоотношений, по соглашению сторон может быть передан на разрешение третейского суда.
(В ред. Указа Президиума Верховного Совета Туркменской ССР от 28 декабря 1987 г. и Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Верховного Совета ТССР, 1987 г., № 36, ст. 177; Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 28. Подведомственность нескольких связанных между собой требований
При объединении нескольких связанных между собой требований, из которых одни подведомственны суду, а другие - хозяйственному суду, все требования подлежат рассмотрению в суде.
(В ред. Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Глава 4. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
Статья 29. Доказательства
Доказательствами по гражданскому делу являются любые фактические данные, на основе которых в определенном законом порядке суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, и иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела.
Эти данные устанавливаются следующими средствами: объяснениями сторон и третьих лиц, показаниями свидетелей, письменными доказательствами, вещественными доказательствами и заключениями экспертов.
Статья 30. Обязанность доказывания и предоставления доказательств
Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основании своих требований и возражений.
Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. Если представленные доказательства недостаточны, суд предлагает сторонам и другим лицам, участвующим в деле, представить дополнительные доказательства или собирает их по своей инициативе.
Статья 31. Судебные поручения
Суд, рассматривающий дело, в случае необходимости собирания доказательств в другом городе или этрапе поручает соответствующему суду произвести определенные процессуальные действия.
В определении о судебном поручении кратко излагается существо рассматриваемого дела, указываются обстоятельства, подлежащие выяснению, доказательства, которые должен собрать суд, выполняющий поручение. Это определение обязательно для суда, которому оно адресовано, и должно быть выполнено в срок до десяти дней.
(В ред. Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 32. Порядок выполнения судебного поручения
Выполнение судебного поручения производится в судебном заседании по правилам, установленным настоящим Кодексом. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте заседания, однако их неявка не является препятствием к выполнению поручения.
Протоколы и все собранные при выполнении поручения материалы немедленно пересылаются в суд, рассматривающий дело.
Если лица, участвующие в деле, или свидетели, давшие объяснения или показания суду, выполнявшему поручение, явятся в суд, рассматривающий дело, они дают объяснения и показания в общем порядке.
Статья 33. Относимость доказательств
Суд принимает только те из представляемых доказательств, которые имеют значение для дела.
Статья 34. Допустимость доказательств
Обстоятельства дела, которые по закону должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими средствами доказывания.
Статья 35. Основания освобождения от доказывания
Обстоятельства, признанные судом общеизвестными, не нуждаются в доказывании.
Факты, установленные вступившим в законную силу решением суда по одному гражданскому делу, не доказываются вновь при разбирательстве других гражданских дел, в которых участвуют те же лица или их правопреемники.
Вступивший в законную силу приговор суда по уголовному делу обязателен для суда, рассматривающего дело о гражданско-правовых последствиях действий лица, в отношении которого состоялся приговор суда, лишь по вопросам, имели ли место эти действия и совершены ли они данным лицом.
Факты, которые закон предполагает установленными, не доказываются при разбирательстве дела, однако такое предположение может быть опровергнуто в общем порядке.
Статья 36. Оценка доказательств
Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном рассмотрении в судебном заседании всех обстоятельств дела в их совокупности, руководствуясь законом и социалистическим правосознанием.
Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.
Статья 37. Обеспечение доказательств
Лица, имеющие основания опасаться, что представление необходимых для них доказательств сделается впоследствии невозможным или затруднительным, могут просить суд об обеспечении этих доказательств.
Обеспечение доказательств до возникновения дела в суде производится государственными нотариальными конторами в порядке, предусмотренном законодательством о нотариате.
(В ред. Указа Президиума Верховного Совета Туркменской ССР от 18 февраля 1975 г. и Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Верховного Совета ТССР, 1975 г., № 4, ст. 11; Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 38. Заявление об обеспечении доказательств
В заявлении об обеспечении доказательств должны быть указаны: доказательства, которые необходимо обеспечить; обстоятельства, для подтверждения которых необходимы эти доказательства; причины, побудившие заявителя обратиться с просьбой об обеспечении доказательств, а также дело, для которого необходимы обеспечиваемые доказательства.
Заявление подается в суд, на территории деятельности которого должны быть совершены процессуальные действия по обеспечению доказательств.
На определение об отказе в принятии заявления может быть подана частная жалоба или принесен частный протест.
(В ред. Закона Туркменистана от 13 мая 1994 г. – Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 39. Порядок обеспечения доказательств
Обеспечение доказательств производится судом или судьей по правилам, установленным настоящим Кодексом.
Заявитель и другие лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте заседания, однако их неявка не является препятствием к рассмотрению заявления об обеспечении доказательств.
Протоколы и все собранные в порядке обеспечения доказательств материалы пересылаются в суд, рассматривающий дело.
Статья 40. Объяснения сторон и третьих лиц
Объяснения сторон и третьих лиц об известных им обстоятельствах, имеющих значение для дела, подлежат проверке и оценке наряду с другими собранными по делу доказательствами.
Признание стороной фактов, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, для суда не является обязательным.
Суд может считать признанный факт установленным, если у него нет сомнений в том, что признание соответствует обстоятельствам дела и не совершено стороной под влиянием обмана, насилия, угрозы, заблуждения или с целью сокрытия истины.
Статья 41. Свидетельские показания
Свидетелем может быть любое лицо, которому могут быть известны какие-либо обстоятельства, относящиеся к делу.
Свидетель может быть допрошен исключительно о фактах, подлежащих установлению в данном деле. Если показания свидетеля основаны на сообщении других лиц, эти лица должны быть также допрошены.
Не могут служить доказательством сообщаемые свидетелем данные, основанные на сведениях, источник которых не известен.
В качестве свидетелей не могут быть вызваны и допрошены:
1) представители по гражданскому делу или защитники по уголовному делу - об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с исполнением обязанностей представителя или защитника;
2) лица, которые вследствие физических или психических недостатков не могут правильно воспринимать факты и давать о них правильные показания.
Статья 42. Содержание заявления о вызове свидетеля
Лицо, ходатайствующее о вызове свидетеля, обязано указать, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, может подтвердить свидетель и сообщить суду его имя, отчество, фамилию и местожительство или место работы.
Статья 43. Обязанности свидетеля
Лицо, вызванное в качестве свидетеля, обязано явиться в суд и дать правдивые показания.
За отказ от дачи показаний или за дачу заведомо ложных показаний свидетель несет ответственность по статьям 203 и 204 Уголовного кодекса Туркменистана, а за уклонение от явки в суд по статье 1772 Кодекса Туркменистана об административных правонарушениях, opens in a new tab.
Свидетель может быть допрошен судом в месте его пребывания, если он вследствие болезни, старости, инвалидности или других уважительных причин не в состоянии явиться по вызову суда.
(В ред. Указа Президиума Верховного Совета Туркменской ССР от 19 февраля 1985 г. и Законов Туркменистана от 29 мая 1991 г., 13 мая 1994 г. – Ведомости Верховного Совета ТССР, 1985 г., № 5, ст. 13; 1991 г., № 9-10, ст. 101; Ведомости Меджлиса Туркменистана 1994 г., № 1-2, ст. 6)
Статья 44. Письменные доказательства
Письменными доказательствами являются акты, документы, письма делового или личного характера, содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для дела.
Лицо, представляющее письменное доказательство или ходатайствующее о его истребовании, обязано указать, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством.
Статья 45. Порядок истребования и представления письменных доказательств
Лицо, ходатайствующее перед судом об истребовании какого-нибудь письменного доказательства от лиц, участвующих или не участвующих в деле, должно обозначить это доказательство и указать основания, по которым оно считает, что доказательство находится у данного лица.
Письменные доказательства, требуемые судом от предприятий, учреждений, организаций и их объединений, общественных организаций или граждан, направляются непосредственно в суд.
Суд может также выдать лицу, ходатайствующему об истребовании письменного доказательства, запрос на право его получения для представления в суд.